-
1 unrestricted random sample
French\ \ échantillon rigoureusement probabilisteGerman\ \ uneingeschränkte ZufallsstichprobeDutch\ \ vrije aselecte steekproef; enkelvoudige aselecte steekproefItalian\ \ campione aleatorio senza restrizioniSpanish\ \ muestra irrestrictamente aleatoriaCatalan\ \ mostra aleatòria no restringidaPortuguese\ \ amostra irrestritamente aleatóriaRomanian\ \ -Danish\ \ simpel tilfældig stikprøveudvælgelseNorwegian\ \ rent lotterisk utvelgingSwedish\ \ obundet slumpmässigt urvalGreek\ \ απεριόριστη τυχαίο δείγμαFinnish\ \ yksinkertainen satunnaisotantaHungarian\ \ nem korlátozott véletlen mintaTurkish\ \ kısıtsız rassal örnekEstonian\ \ kitsendamata juhuslik valimLithuanian\ \ neribojamoji atsitiktinė imtisSlovenian\ \ -Polish\ \ próba losowa nieograniczonaRussian\ \ случайная выборка без ограниченийUkrainian\ \ випадкова вибірка без обмеженьSerbian\ \ -Icelandic\ \ ótakmarkaðan slembiúrtakEuskara\ \ -Farsi\ \ nemooneye t sadofiye gheyremogh y dPersian-Farsi\ \ نمونه تصادفي نامقيّدArabic\ \ عينة عشوائية غير مقيدةAfrikaans\ \ onbeperkte ewekansige steekproefChinese\ \ 无 约 束 随 机 样 本Korean\ \ 비제한 임의 표본 -
2 выборка без ограничений
Русско-английский технический словарь > выборка без ограничений
-
3 грамматика без ограничений
подвергавшийся ограничениям — restricted (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > грамматика без ограничений
-
4 выборка без ограничений
unrestricted sample стат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выборка без ограничений
-
5 выборка
access, ( сигнала) sample capture, sample collection, ( данных или программ из памяти) fetch, fetching, ( данных) recall, retrieval, sample, sampling, select, selection* * *вы́борка ж.1. ( результат выбора) стат. sample2. ( из памяти или запоминающего устройства) accessвы́борка без ограниче́ний — unrestricted sampleбеспристра́стная вы́борка — unbiased sampleгнездова́я вы́борка — cluster sampleдвойна́я вы́борка — double sampleдефе́ктная вы́борка — defective sampleжё́сткая вы́борка — non-random accessвы́борка из вы́борки — subsampleвы́борка из спи́ска — list sampleисключи́тельная вы́борка — exceptional sampleко́мплексная вы́борка — complex sampleлотере́йная вы́борка — lottery sampleне вполне́ случа́йная вы́борка — judgement sampleнепосре́дственная вы́борка — direct accessнеслуча́йная вы́борка — non-random sampleоднокра́тная вы́борка — single sampleвы́борка по гру́ппам — quota sampleпредстави́тельная вы́борка — representative sampleпроизво́льная вы́борка — random accessпроста́я вы́борка — simple sampleпряма́я вы́борка — direct accessравновероя́тная вы́борка — equiprobable sampleвы́борка с возвраще́нием — sample with replacementсистемати́ческая вы́борка — systematic sampleслуча́йная вы́борка — random sampleуравнове́шенная вы́борка — balanced sampleвы́борка чи́сленностью … — a sample of size …шумова́я вы́борка — noise sample -
6 выборка
1. ж. стат. sample2. ж. access -
7 выборка без ограничений
Engineering: unrestricted sample, unrestricted samplingУниверсальный русско-английский словарь > выборка без ограничений
-
8 подвергнется ограничениям
1. restrict (refl.)подвергаться ограничениям — restrict (refl.)
подвергавшийся ограничениям — restricted (refl.)
2. restricted (refl.)Русско-английский словарь по информационным технологиям > подвергнется ограничениям
-
9 подвергавшийся ограничениям
restricted (refl.)подвергаться ограничениям — restrict (refl.)
подвергнется ограничениям — restrict (refl.)
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подвергавшийся ограничениям
-
10 неограниченная выборка
Mathematics: unrestricted sampleУниверсальный русско-английский словарь > неограниченная выборка
-
11 неограниченный
1. unrestricted2. unrestrictedlyРусско-английский новый политехнический словарь > неограниченный
-
12 случайная выборка без ограничений
Information technology: unrestricted random sampleУниверсальный русско-английский словарь > случайная выборка без ограничений
-
13 случайная неограниченная выборка
Mathematics: unrestricted random sampleУниверсальный русско-английский словарь > случайная неограниченная выборка
См. также в других словарях:
Motion picture rating system — Parental Guidance redirects here. For the Singaporean TV series, see Parental Guidance (TV series). For the Judas Priest song, see Parental Guidance (song). A motion picture rating system is designated to classify films with regard to suitability … Wikipedia
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium
Chromatography — Pictured is a sophisticated gas chromatography system. This instrument records concentrations of acrylonitrile in the air at various points throughout the chemical laboratory. Chromatography (from Greek χρῶμα chroma color and γράφειν graphein to… … Wikipedia
separation and purification — ▪ chemistry Introduction in chemistry, separation of a substance into its components and the removal of impurities. There are a large number of important applications in fields such as medicine and manufacturing. General principles… … Universalium
Kolmogorov-Smirnov test — In statistics, the Kolmogorov ndash;Smirnov test (also called the K S test for brevity) is a form of minimum distance estimation used as a nonparametric test of equality of one dimensional probability distributions used to compare a sample with a … Wikipedia
Work function — In solid state physics, the work function is the minimum energy (usually measured in electron volts) needed to remove an electron from a solid to a point immediately outside the solid surface (or energy needed to move an electron from the Fermi… … Wikipedia
Analog sound vs. digital sound — Analog sound versus digital sound compares the two ways in which sound is recorded and stored. Actual sound waves consist of continuous variations in air pressure. Representations of these signals can be recorded in either digital or analog… … Wikipedia
Correlation and dependence — This article is about correlation and dependence in statistical data. For other uses, see correlation (disambiguation). In statistics, dependence refers to any statistical relationship between two random variables or two sets of data. Correlation … Wikipedia
Randomized controlled trial — Flowchart of four phases (enrollment, intervention allocation, follow up, and data analysis) of a parallel randomized trial of two groups, modified from the CONSORT (Consolidated Standards of Reporting Trials) 2010 Statement[1] … Wikipedia
Comparison of analog and digital recording — This article compares the two ways in which sound is recorded and stored. Actual sound waves consist of continuous variations in air pressure. Representations of these signals can be recorded using either digital or analog techniques. An analog… … Wikipedia
List of Resident Evil characters — This is a list of player and recurring characters that have appeared in the Resident Evil media franchise, including both video games and films. Contents 1 Main characters 1.1 Albert Wesker 1.2 Chris Redfield … Wikipedia